The ’80s might be in the rear view mirror, but its movies remain as ubiquitous as ever, and plenty of them live in Hulu’s vast library.