There are several convenient ways to check the battery level of your AirPods, even if you’re not near your case.